ENGLISH: After a short drive, the crowds of the city give way to peaceful country life, yet these villages are not so far from the city centre. The villagers deserve acknowledgement for maintaining their traditions despite the domination of city trends. Local customs, extreme hospitality, strong family and neighbour relations are some of the values that keep traditions alive. During the trip we will visit a village and tour through a house, cafe, mosque and school, you will meet the locals and go to a farm to experience first hand the life of a farmer, eat local meals, drink Turkish tea and coffee and marvel over local handicrafts.
DEUTSCH: Während so mancher Reisende sich damit begnügt, seinen Urlaub an einem gewählten Platz zu verbringen, ziehen es die meisten Touristen vor auch das nahe umland zu erkunden. Dafür bietet sich dann natürlich eine geführte Dörferfahrt an, da man hier besonders eindrucksvoll Land und Kultur kennen lernen kann: Natürlich kann man diese individuelle Erkundung auch eigenverantwortlich übernehmen, aber gerade wenn eine Region so vielfältig erscheint wie die Umgebung von Antalya und Alanya sollte man sich unbedingt mit den zahlreichen Facetten vertraut machen oder sich eben einer geführten Erkundung anschließen. |
